Tormod Haugen

I september 1990 ble Tormod Haugen tildelt H.C. Andersen-prisen. Denne prestisjetunge prisen som dels ut til verdens fremste barne- og ungdomsbokforfattere annet hvert år, bekrefter at Tormod Haugen ikke bare er en av Nordens, men en av verdens mest interessante forfattere i dag. Haugen begynte sitt forfatterskap innenfor den realistiske tradisjon. Helt fra sine første bøker viste han seg som en kresen språkkunstner med en personlig stemme. Hans lavmælte intense språk og knappe, tette stil omskaper virkeligheten til romankunst, noe hans oftest oversatte roman "Nattfuglene" (1975) er et eksempel på. Her innførte han også med poetisk følsomhet og litterært mesterskap fantastiske elementer i realismen for å beskrive barns følelsesliv når de trues av de voksnes uforstand og mangel på innlevelse. Siden krysset alle Haugens romaner grensene mellom fantastisk og realistisk litteratur, slik de også krysset grensene mellom barne- og voksenlitteraturen. Han hentet elementer både fra norske folkeeventyr og myter og fra internasjonale barnelitterære tradisjoner. Han var en eksperimenterende og nyskapende forfatter, helt fra han tilførte sosialrealismen nye dimensjoner tidlig på 70-tallet til han i 1989 utga "Skriket fra jungelen" som ble betegnet som norsk barnelitteraturs først postmodernistiske roman. Språket skiftet fra roman til roman, fra det intenst lavmælte til det frodig fabulerende. Selv var han først og fremst opptatt av å fortelle en historie, og det var alltid mennesker som dannet utgangspunktet for det han skrev - mennesker med sine følelser, relasjoner og reaksjoner. Spesielt trengte han dypt ned i forholdet mellom foreldre og barn og beskriver bindinger, separasjon og barnets kamp for integritet som kan bli en kamp på liv og død. I den kampen er drømmen og fantasien sterke våpen. "Jeg skriver om drømmenes nødvendighet," sa Haugen, "om fantasiens styrke og skaperevne. Drømmen er en sterk drivkraft. All handling starter med en drøm og en visjon." Bøkene hans er solgt til 26 land og oversatt til 24 språk, og i 2005 ble han nominert til Astrid Lindgren-prisen. Tormod Haugen var også en prisbelønt oversetter av betydelige foratterskap for voksne og barn, blant annet C.S. Lewis og John Irving. Han døde i oktober 2008. Utgivelser Ikke som i fjor. 1973 Til sommeren - kanskje. 1974 Nattfuglene. 1975 Zeppelin. 1976 Synnadrøm. 1977 Joakim. 1979 Slottet Det Hvite. 1980 Dagen som forsvant. 1983 Vinterstedet. 1984 Romanen om Merkel Hansen og Donna Winter og den store flukten. 1986 Farlig ferd. 1988 Skriket fra jungelen. 1989 Øglene kommer. 1991 Tsarens juveler. 1992 På sporet av frøken Detektiv. 1993 Georg og Gloria (og Edvard). 1996 Hjerte og smerte (og Taj Mahal). 1997 Jonas og Maja(Bok og Lydbok, Lydbokforlaget). 1997 Hellou og guddbai (og høstens regn). 1998 Luftvandreren. 1999 I lyset fra fullmånen. 2001 Prinsusse Klura og dragen. 2002 Prinsusse Klura og Pellus. 2003 Doris Day og tordnvær. 2005 Priser 1975: Kulturdepartementets pris for «Nattfuglene» 1976: Kulturdepartementets pris for «Zeppelin» 1979: Norsk Litteraturkritikerpris for «Joakim» 1979: Barnebibliotekarprisen for «Joakim» 1979: Deutsche Jugenbuch Preis for «Nattfuglene» 1979: Kulturdepartementets oversetterpris for C.S. Lewis' «Løven, heksa og klesskapet» 1980: Gyldendals Legat 1984: Innstilt til Nordisk Råds litteraturpris for «Dagen som forsvant» 1986: Nordisk Skolebibliotekarforenings pris for «Dagen som forsvant» 1987: Den europeiske barnebokprisen "Pier Paolo Vergerio" for «Romanen om Merkel Hansen og Donna Winter og den store flukten» 1987: Bastianprisen (Oversetterforeningens pris) for P. MacLachlans «En mor til sommeren» 1989: Kulturdepartementets pris for «Skriket fra jungelen» 1990: H.C. Andersen-prisen 1997: Norsk Skolebibliotekars pris for «Georg og Gloria (og Edvard)». ( Illustrert av Anders Kaardahl ) 2005: Nominert til Astrid Lindgren prisen Salg til utlandet Danmark, Sverige, Finland, Island, Færøyene, Litauen, Russland, Ukraina, Nederland, Spania, England, Portugal, Italia, Hellas, Bulgaria, Ungarn, Serbia, Romania, Tsjekkia, Israel, USA, Mexico, Cuba, Japan, Taiwan, Korea,

Tormod Fladby Tormod Heier

Utgivelser

Reisen til det ytterste hav
- C. S. Lewis,
- Tormod Haugen
Lucy og Edmund må tilbringe ferien hos ekle fetter Eustace. I Lucys rom henger det et bilde av en skute de kjenner igjen fra Narnia. Eustace tror ikke på Narnia, men en dag blir bildet levende og bølgene trekker dem ut i havet. Sammen med prins Caspian blir barna med på en eventyrlig reise.For 70 år siden skapte C.S. Lewis et univers fylt av spenning, fantasi og magi. Han kalte det Narnia, og siden den gang har millioner av lesere over hele verden funnet veien dit gjennom de sju bøkene som er blitt en av barnelitteraturens store klassikere, og som også er dramatisert og filmet.
Ikke som i fjor
Sommeren er der for alvor den dagen sommerfamilien kommer på ferie til Hammerby, grenda der Jørgen bor. Da kommer også Jørgens sommer-venninne Maria! Hun er tøff og modig og tør alle de tingene Jørgen er redd for. Maria liker å leke med biler, og hun synes det er helt naturlig at Jørgen liker å leke med dukker. Den store steinen blir selve prøven for dem: Store Ekle-Martin tror han er den eneste som kan klatre opp på den, og den er som selve fjellet for Jørgen. Helt til Maria og han bestemmer seg for å vise Ekle-Martin noe annet …Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Nattfuglene
Mamma jobber i en butikk. Pappa er lærer, men han går ikke på skolen. Han tør ikke.Joakim er også redd mange ganger. For ungene i gata når de erter og slåss. For alt det mystiske Sara i nabohuset forteller om. Og for nattfuglene. Han hører nattfuglene i klesskapet når han er redd. Han passer nøye på å låse dem inne hver kveld, så de ikke kan slippe ut.Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Zeppelin
 Plystrelyder om natten. En hvit hånd som vinker på henne i mørket. Zeppelin-skyggen som viser seg og vil henne noe. Men Nina er ikke redd. Hun kjenner at noe viktig kommer til å skje. Dette er sommeren som er annerledes.Og det var mandag den 10. juli om kvelden det begynte …Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Synnadrøm
 Nå var det bare åtte igjen. Den riktige verdenen var Østligrenda. Det var her Runar lekte i snøen og gjemte seg i graset. Det var her han kjente verden under, over og rundt seg. Flytte, han? Aldri i livet … På Trysil-dialekt forteller Tormod Haugen om Runar, om de gode og de vonde drømmene. Om drøm og virkelighet som ofte er det samme. Om hva som er viktig for å kunne leve livet sitt slik en vil. Om det å høre til et sted.Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Dagen som forsvant
Verken faren eller speilet kan se ham. Heller ikke mennesker på gata.Men hvorfor kan noen se ham når den mørke kvelden kommer? Og hvor er det blitt av dagen i går? Willem blir redd når han prøver å huske hva som hendte da. Men han må huske. Alt som skjer denne merkelige natta har noe å gjøre med dagen som forsvant.Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Vinterstedet
 Han skulle ikke bli mer enn sytten år, to dager og noen timer gammel. Det nøyaktige timetallet kjente han ikke. Det kom an på hvor fort pillene virket. Glasset lå i lomma hans. Uåpnet og fullt av små hvite piller. Ingen visste hvor han var. Han var ingen.Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Luftvandreren
Faren klarer ikke å snakke om Waldemars mor som døde i en bilulykke han føler seg ansvarlig for. Det begynner å skje uventede ting rundt Waldemar - både på skolen og i gata.Det underligste opplever han på en av sine hemmelige nattlige turer i parken da han oppdager at han kan gå på luft...Leveringstid 2-3 uker (Print-on-Demand).
Løven, heksa og klesskapet
- C. S. Lewis,
- Tormod Haugen
Et gammelt klesskap, en magisk verden, en iskald forbannelse og et spektakulært slag - velkommen til Narnia.Det er gjennom et gammelt klesskap Lucy, Edmund, Susan og Peter kommer til Narnia. Der hersker den mektige og onde Heksa Hvit i evig snø og is. Sammen med løven Aslan og alle gode krefter tar de fire barna opp kampen mot heksa.For snart 70 år siden skapte C.S. Lewis et univers fylt av spenning, fantasi og magi. Han kalte det Narnia, og siden den gang har millioner av lesere over hele verden funnet veien dit gjennom de sju bøkene som er blitt en av barnelitteraturens store klassikere.
Sølvstolen
- C. S. Lewis,
- Tormod Haugen
To barn og en myrvrikker, kjempenes ruinby, en forsvunnet prins og dronningen av Underland - en farefull ferd til Ødelandet i nord.Kong Caspian er gammel og ulykkelig. Hans sønn, prins Rilian, forsvant for ti år siden. Mange har lett etter prinsen, men ingen har vendt tilbake. Løven Aslan tilkaller Eustace og Jill fra vår verden for å hjelpe. Det er i siste liten, for mørke skygger truer Narnia.For snart 70 år siden skapte C.S. Lewis et univers fylt av spenning, fantasi og magi. Han kalte det Narnia, og siden den gang har millioner av lesere over hele verden funnet veien dit gjennom de sju bøkene som er blitt en av barnelitteraturens store klassikere.