Fra forfatteren bak Grensetrilogien.
«Dette er en av disse nesten absurd velskrevne bøkene som etterlater en i en slags tilstand av lykke og takknemlighet... Det hele er svært intelligent og raffinert gjort, drivende godt skrevet og upåklagelig oversatt av Geir Pollen.» Sigmund Jensen, Stavanger Aftenblad
Familien på Gilje, som utkom i 1883, er Jonas Lies mest berømte roman, med handling fra kapteinsgården Gilje i Gudbrandsdalen.