Kombinasjonen av humor og alvor karakteriserer barne- og ungdomsromanene hans, og med Sangen om en brukket nese fikk Svingen sitt internasjonale gjennombrudd. I tillegg til kritikerroste romaner, står Svingen bak flere populære serier, blant annet grøsserserien Svingens mørke verden, humorserien Svingens gale verden og bøkene om Hubert. I 2019 kom de første historiene om barneagenten Elvin Griff.

Arne Svingen har i flere år jobbet med å bedre lesingen blant barn og unge, med særlig fokus på gutters lesing. Han er en av de forfatterne som har turnert mest på skoler og biblioteker. På landets biblioteker er han i dag den tredje mest utlånte norske forfatteren. Svingen står også bak podkasten «Svingens barnebokverden» der han intervjuer andre norske barne- og ungdomsbokforfattere og illustratører.

«Arne Svingen har gjennom sin store produksjon vist at han kan få gutter til å lese og at han har en særskilt evne til å skrive så energisk at han kan dra med seg folk som ikke akkurat regner seg som bokormer. Språket hans er frodig og heftig, ja ofte spruter det energi som en rista sjampanjeflaske.»

Vårt land om Alt jeg skylder deg er juling

«Svingen has taken home top prizes in his native Norway, and he makes his English-language debut with a novel that addresses difficult subjects with a gentle hand and understated humor … With deftness and subtlety, Svingen shows a boy hanging onto optimism in the face of adversity and asserting his identity when he’s long relied on melting into the background.»

Publishers Weekly om Sangen om en brukket nese

«Skal ein berge verda med barnelitteratur, må ein skrive ei bok alle vil lese. Arne Svingen siktar både høgt og breitt, og lukkast med det.»

Dag og Tid om En himmel full av skyer

Utgivelser på Gyldendal

Flekken (1999) (Barnebok)

Det fantastiske fallet (2000) (Barnebok)

Musetrøbbel (2000) (Barnebok)

Dødsmyra (2001) (Barnebok)

Hubert i vikarkaos (2001) (Barnebok)

Huberts verste klassetur (2001) (Barnebok)

Tause skrik (2001) (2011) (Barnebok)

Hubert blir ikke forelsket (2002) (Barnebok)

Hubert i frisørkrøll (2002) (Barnebok)

Karisma (2002) (Ungdomsroman)

Ayatollah highway (2002) (Reiseskildring)

Bendik og monsteret under sengen (2003) (Barnebok)

De tøffeste gutta (2003) (Barnebok)

Hubert i musetrøbbel (2003) (Barnebok)

Hubert i sydensurr (2003) (Barnebok)

Bendik og monsteret tar igjen (2004) (Barnebok)

Frosten kom tidlig (2004) (Ungdomsroman)

Kvelersmykket (2004) (Barnebok)

Hubert som nissetufs (2005) (Barnebok)

Sommeren vi kledde oss nakne (2005) (Ungdomsroman; i samarbeid med Helene Uri)

Gutten som gikk opp i røyk (2006) (Barnebok)

Huberts hemmelige kokebok (2006) (Barnebok)

Adrians atlas 1 (2008) (Barnebok)

Adrians atlas 2 (2009) (Barnebok)

Adrians atlas 3 (2009) (Barnebok)

Litt av en plan (2011) (Barnebok)

Sangen om en brukket nese (2012) (Barnebok)

Mannen med seks fingre (2012) (Barnebok)

Spøkelseshotellet (2012) (Barnebok)

Den onde læreren (2012) (Barnebok)

Grusomme netter (2012) (Barnebok)

En glefsende kjeft (2012) (Barnebok)

Din vakre jævel (2012) (Ungdomsbok; i samarbeid med Helene Uri)

Kappen (2013) (Barnebok)

Bødlene på kirkegården (2013) (Barnebok)

Fluesommer (2013) (Barnebok)

Revolvergutten (2014) (Barnebok)

Primitive pungdyr (2014) (Barnebok)

Ondskapens kjeller (2014)(Barnebok)

Halloweenhuset (2014)(Barnebok)

Med beina på nakken (2015)

Stormen (2015)(Barnebok)

Spådommen (2015)(Barnebok)

Benny-Bobs biffbanan (2015) (Barnebok)

Skattekartet (2016)(Barnebok)

Pengene eller livet (2016)(Barnebok)

Espen Askeladd og Sydenkongen (2016)(Barnebok)

Den umulige sykkelen (2016)(Barnebok)

Den døde onkelen (2017)(Barnebok)

Gjenferdene på skolen (2017) (Barnebok)

Et hundeliv (2017) (Barnebok)

Da Frode mistet hodet (2017) (Barnebok)

Da Lise måtte fise (2017) (Barnebok)

Benny-Bobs beste bråkebøller (2017) (Barnebok)

En himmel full av skyer (2018) (Barnebok)

Midt i svevet (2018) (Barnebok)

Onkel slangetemmer (2018) (Barnebok)

Slubberten (2018) (Barnebok)

Dingsebomsen (2019) (Barnebok)

Alt jeg skylder deg er juling (2019) (Ungdomsbok)

Flukten til verdens ende (2019) (Barnebok)

Flukten til det øde huset (2019) (Barnebok)

Gutten med pølseskjørtet (2019) (Barnebok)

Alle mine venner er vampyrer (2020) (Barnebok)

Ånden i tekanna (2020) (Barnebok)

Flukten til sirkuset (2020) (Barnebok)

Jakten på fisetangen (2020) (Barnebok)

Flukten til bakgatene (2020) (Barnebok)

Perfekt ondskap (2020) (Ungdomsbok)

Opptaksprøven (2020) (Barnebok)

Leo er en hund (2021) (Bildebok)

Leo er en elefant (2021) (Bildebok)

Flukten til høyfjellet (2021) (Barnebok)

Snitch (2021) (Barnebok)

Slakterskogen (2021) (Barnebok)

Leo er en panda (2021) (Bildebok)

Da Bo satt fast i do (2021) (Barnebok)

Leo er en snømus (2022) (Bildebok)

De besatte (2022) (Barnebok)

Tannfeen og hoggtennene (2022) (Barnebok)

Flukten til fengselet (2022) (Barnebok)

Unike Edgar (2022) (Barnebok)

I natt er vi usynlige (2022) (Barnebok)

Hypnotisk bursdag (2022) (Barnebok)

Flukten til verdensrommet (2023) (Barnebok)

Tacomonsteret (2023) (Barnebok)

Cash Money (2023) (Barnebok)

Leo er en laks (2023) (Barnebok)

Utstoppet (2023) (Barnebok)

Bror (2024) (Barnebok)

Jenta som ikke het Frank (2024) (Barnebok)

Dødens maske (2024) (Barnebok)

Klaus kliner aldri (2024) (Barnebok)

Flukten til Gaming City (2024) (Barnebok)

Den gale hunden (2025) (Barnebok)

Den helt utrolig geniale streken (2025) (Barnebok)

Flukten til agentskolen (2025) (Barnebok)

Fantasiens museum (2025) (Bildebok, illustrert av Ragnar Aalbu)