<p>I 1966–67 var han nestformann i Den norske Forfatterforening. Finn Carling arbeidet også som litteraturkritiker. Bøkene hans er oversatt til mange språk, bl.a. tysk, engelsk, nederlandsk, dansk, svensk, italiensk, tsjekkisk og rumensk.</p><p>
<b>Utgivelser</b><br />
Glasskulen. Skuespill 1949<br />
Broen. Noveller 1949<br />
Stemmene og nuet. Roman 1950<br />
Arenaen. Roman 1951<br />
Piken og fuglen. Roman 1952<br />
Skyggen. Roman 1954<br />
Fangen i det blå tårn. Roman 1955<br />
Desertøren. Roman 1956<br />
Kilden og muren. Selvbiografisk roman 1958<br />
Sensommerdøgn. Roman 1960<br />
Mennesket i søgelyset. 1960 (Hans Reitzels Forlag)<br />
Blind verden. En studie. 1962<br />
Kometene. Roman 1964<br />
De homofile. En studie. 1965<br />
Gitrene. Skuespill 1966<br />
Tilfluktsrommet. Skuespill 1968<br />
Lys på et ansikt. Dikt 1969<br />
Slangen. Skuespill 1969<br />
Tre romaner fra en annen virkelighet (Arenaen, Piken og fuglen, Skyggen) 1969<br />
Kritikk og kommentar. 1969 (Tiden)<br />
Gjesten, Roman 1970<br />
Skapende sinn. Samtaler 1970<br />
Skudd. Skuespill 1971<br />
Skip av sten. Prosa 1971<br />
Resten er taushet. Skisser 1973<br />
Fiendene. Roman 1974<br />
Skapt i vårt bilde. Fagbok 1975<br />
Tre skuespill (Gitrene, Slangen, Skudd). 1975<br />
I et rom i et hus i en have. Selvbiografisk roman 1976<br />
Hvite skygger på svart bunn. Reiseskildring 1976<br />
Marginalene. Noveller 1977<br />
Mørke paralleller. Reiseskildring 1978<br />
Tre lyriske pasteller (Lys på et ansikt, Gjesten, Skip av sten). 1978<br />
Tårnseileren. Roman 1979<br />
Fra tre verdener (Fiendene, Marginalene, Hvite skygger på svart bunn). 1979<br />
Forpliktelser. Essays 1980<br />
Brevene. Roman 1980<br />
Visirene. Roman 1981<br />
Museumstekster. Kortprosa 1982<br />
Troende sinn. Samtaler over en avgrunn. 1984<br />
Fabel X. Roman 1984<br />
Under aftenhimmelen. Roman 1985<br />
Lille Orlando. Roman 1986<br />
Gjensyn fra en fremtid. Selvbiografisk roman 1988<br />
Merkelige Maja. Roman 1989<br />
Innerste rommet. Dikt 1990<br />
Hva med Hippokrates? Essays 1991<br />
Død over kulturen? Essays 1991 (Cappelen)<br />
Oppdrag. Roman 1991<br />
Antilopens øyne. Roman 1992<br />
Dagbok til en død. Roman 1993<br />
Frokost i det skjønne. Roman 1994<br />
Gjenskinn. Roman 1994<br />
Matadorens hånd. Roman 1995<br />
En annen vei. Roman 1996<br />
Skumring i Praha. Roman 1997<br />
Gepardene. Roman 1998<br />
Kan hende ved en bredd. Roman 1999<br />
Forstenede øyeblikk. Roman 2000<br />
Øynene i parken. Roman 2001<br />
Reiser i et lukket rom. Roman, 2002<br />
De små hjelperne. Roman, 2003<br />Eneboeren. Roman, 2004</p><p>
<b>Priser</b><br />
1970: Riksmålsprisen<br />
1986: Doblougprisen<br />
1987: Aschehougprisen<br />
1987: Jonas-prisen<br />
1987: Norges Handicapforbunds pris<br />
1987: Human Etisk Forbunds pris<br />
1991: 1. pris i Gyldendals romankonkurranse<br />1999: Norsk Kulturråds Ærespris.</p><p>
<b>Andre har skrevet om Finn Carling</b><br />
Otto Reinert: "Motiv og metode hos Finn Carling", i Vinduet 1952<br />
Edvard Beyer: "Finn Carling: Momenter til analyse", i Perspektiv (Kbh) 1953<br />
Ebba Haslund: "Bak gitrene" i Ordet, 1966<br />
Iben Melbye: "Spor i Finn Carlings tidlige bøker" i Profil 1968<br />
Leif Longum i Et speil for oss selv (1968), s. 94-101<br />Intervju med Carling i Willy Kastborg: I kunstnerens verksted (1967)</p>
