Knut Ofstad

Utgivelser

Over grensen
- Cormac McCarthy,
- Knut Ofstad
Vi er i New Mexico i årene før andre verdenskrig. Seksten år gamle Billy Parham reiser tre ganger over grensen til Mexico. Første gang for å bringe en drektig ulv som har herjet i kvegflokken, tilbake til fjellene hvor den hører hjemme. Andre gang for å hevne foreldrene og oppspore familiens stjålne hester. Tredje gang for å finne broren Boyd, som er trukket inn i et av de blodige oppgjørene i landet.Når Billy omsider vender hjem, oppdager han at både han selv og verden rundt ham er uopprettelig forandret. Tapet av uskylden har kostet og grensen frister igjen med sin øde skjønnhet og sitt grusomme løfte.«Over grensen er som en elv i full flom: vakker og farlig.» The Times
Byene på høysletten
- Cormac McCarthy,
- Knut Ofstad
I siste bind av Grensetrilogien møtes John Grady og Billy Parham, fra henholdsvis Alle de vakre hestene og Over grensen, på en kvegfarm i New Mexico i 1952. John Grady er blitt nitten år, og han forelsker seg i en seksten år gammel meksikansk jente som jobber på et bordell over grensen. Fjellene i Mexico lokker, og kjærligheten er like farlig som den er uunngåelig.Byene på høysletten er en roman om vennskap og lidenskap. Den er både vakker og fylt av sorg, og det er avslutningen på en trilogi som er blitt stående som et av de store amerikanske mesterverkene.«Den fullførte trilogien fremstår som et landemerke i amerikansk litteratur.» Guardian«En amerikansk klassiker som står side om side med århundrets fremste litterære prestasjoner.» San Francisco Chronicle

Ikke et land for gamle menn

Cormac McCarthy,
Anders Ribu

+ 2 til

På grensen mellom Texas og Mexico er Llewelyn Moss på antilopejakt. Hjemme venter den unge kona hans. Han finner ikke bare antilope, men flere døde menn, en koffert full av heroin og en veske full av penger. Moss tar pengene og vet at det kommer til å forandre livet hans. Han og den uskyldige kona hans har aldri en sjanse. Sheriff Bell gjør sitt beste; han skjønner at de begge trenger beskyttelse.Bell er en kompleks figur, og romanen er bygd opp rundt hans personlige fortelling. Ikke er land for gamle menn er en rå historie om død og plikt, en tett thriller med store stilistiske kvaliteter.

Passasjeren

Mississippi, 1980: Klokken tre om natten ikler Bobby Western seg våtdrakt og dykker ned i et mørkt hav. I et styrtet fly på havbunnen ser han ni døde passasjerer fastspent i setene, med flytende hår og tomme blikk. Den tiende passasjeren og flyets svarte boks er borte. Etter dette hjemsøkes Bobby Western av politimenn og myndigheter, av spøkelset etter faren som var med på oppfinnelsen av atombomben, og ikke minst av kjærligheten til søsteren som mistet forstanden. En av de største amerikanske forfatterne i vår tid, Cormac McCarthy, er endelig tilbake med en kompleks, dyp og elegant roman. Med Passasjeren leverer han nok et slagferdig epos om maskulinitet, krig, død, tap og skjønnhet. Boken utgis samtidig i Norge som i USA og England.

Stella Maris

Wisconsin, 1972: Tjue år gammel og med førti tusen dollar i en plastpose legger matematikeren Alicia Western seg inn på et psykiatrisk sykehus. Hun har skremmende hallusinasjoner – men etter hvert blir de en slags trygghet for henne. Alicia er en briljant matematiker og har lange, utfordrende samtaler med terapeuten sin om vitenskap, filosofi, erkjennelse og mening. Men broren Bobby Western nekter hun å snakke om. Stella Maris er en utfordrende og tankevekkende samtaleroman om forholdet mellom bevissthet og virkelighet, tanker og språk, fornuft og galskap. Boken utgis samtidig i Norge som i USA og England.

Lysende kollektiv

Når jeg blir spurt om de 32 barna som mistet livet i San Cristóbal, avhenger svaret mitt av alderen på den som spør. Er vedkommende på min alder, svarer jeg at det å forstå ikke er annet enn å rekonstruere det vi bare har sett fragmentarisk, og er vedkommende yngre, spør jeg om han eller hun tror på dårlige omen.Da en gjeng skitne, sultne barn begynner å dukke opp i den lille subtropiske byen San Cristóbal, brer uroen seg blant befolkningen. Barna holder seg for seg selv, snakker et uforståelig språk og begår småkriminelle handlinger, men ingen vet hvem de er eller og hvor de blir av om natten. Etter at barna angriper to voksne med kniv, kjenner ingen seg trygge lenger.20 år senere setter en mann seg ned for å skrive historien om hva som skjedde, i et håp om å forstå hvordan alt kunne gå så galt.Lysende kollektiv er en dypt ubehagelig roman som utfordrer våre oppfatninger om barndom og uskyld, og om godt og ondt. Andrés Barba debuterte som forfatter i 1998 og har skrevet et titall bøker. Han regnes som en av Spanias fremste samtidsforfattere. Lysende kollektiv er hans første bok på norsk.«Andres Barba er en av et knippe imponerende spanske skjønnlitterære forfattere som på briljant vis dissekerer det å være menneske.» The Irish Times«Han er simpelthen den neste store fra Spania.» Lire «Barba konstruerer et stort metaforisk apparat … barna hans er bilder på det dysfunksjonelle ved en hel sosiokulturell organisme.» La Repubblica«Andrés Barba trenger ingen råd. Han har allerede på fullkomment vis virkeliggjort en verden og behersker skrivekunsten på en måte som ikke rimer med hans unge alder.» Mario Vargas Llosa«Fra tid til annen dukker det opp en forfatter som ikke bare registrerer ting, men opptegner en helt ny virkelighet som kan kaste lys over våre mørkeste følelser. Franz Kafka gjorde det. Bruno Schultz gjorde det. Og nå også Andrés Barba.» Edmund White«Barba inntar barnets bevissthet med en nøyaktighet som for meg fremstår som så uhyggelig at den nesten er truende.» The Guardian«En viktig forfatter.» Letra internacional«Med utsøkt eleganse viser Barba oss, i et tilsynelatende enkelt og hjemlig miljø, alle eksistensens mysterier.» Publishers Weekly

Suttree

Cornelius Suttree har forlatt kone og barn, tatt et endelig farvel med sin privilegerte familiebakgrunn og slått seg ned ved Tennessee-elvens bredder. Nå bor han i en husbåt og lever side om side med samfunnets utskudd. Romanen følger Suttree over en femårsperiode der han blir kjent med de mest merkverdige typer: forbrytere, prostituerte, drukkenbolter og sågar en heks. Suttree tiltrekker seg et mangfold av kvinner, men kjærlighetslivet hans er like ulykksalig som resten av tilværelsen hans. Suttree er en av Cormac McCarthys mest humoristiske romaner, til tross for alt den rommer av mørke og brutalitet. Det er en eventyrlig roman om frihet og samhold, som er blitt kalt en krysning mellom Ulysses og Huckleberry Finn. Den utkommer nå for første gang på norsk.