<p>Romana gjenkjenner sin savnede ektemann Bohdan blant skadde soldater fra krigen i Donbas i 2014. Men mannen er for lemlestet til å bli identifisert og for traumatisert til å huske. Gjennom å fortelle familiehistorien hans prøver Romana å gi ham minnene tilbake.</p><p>Bohdan ga henne en gang en mystisk koffert med bilder og dokumenter, og med utgangspunkt i denne tar hun ham med nesten hundre år tilbake i tid, til besteforeldrene og foreldrene hans, til dramatiske hendelser og gripende skjebner. Men kan Bohdan stole på Romana? Eller er hun bare ute etter å tilby en fremmed soldat en biografi?</p><p>Gjennom tre generasjoners erfaringer og liv tegner Sofija Andrukhovytsj et bilde av Ukrainas historie fra Stalin-regimet og holodomor til holocaust, spionasje og overvåkning, fram til krigen i Donbas i 2014.</p><p><em>Amadoka</em> er en storslått fortelling om hvordan personlige og kollektive minner former oss – og om hvordan den som mister hukommelsen, også mister seg selv. </p><p>Andre bind av Amadoka utkommer våren 2026.</p>
<p>På 1930-tallet tilhører poeten Mykola Zerov og forfatteren og vitenskapsmannen Viktor Petrov den absolutte eliten i Kyivs intelligentsia. Mellom dem står den unnvikende Sofija. Hun er Zerovs kone, men samtidig elskerinnen til den gåtefulle Petrov, som i hemmelighet er sovjetisk-tysk dobbeltagent.</p><p>Mens landet herjes av en av verdenshistoriens mest skrekkelige sultkatastrofer, tiltar også Sovjet-regimets forfølgelser av ukrainske intellektuelle. Hvilken rolle spiller egentlig Viktor Petrov når Mykola Zerov blir arrestert? Stalins skrekkvelde forvandler løgn til sannhet og venn til fiende.</p><p>I <i>Amadoka II: Sofija</i> utdypes den vidtfavnende og mangefasetterte fortellingen om Ukrainas historie som ble innledet med bind I: <i>Romana og Uljana</i>. <i>Amadoka</i> er en storslått fortelling om Ukrainas historie fra Stalin-regimet og holodomor til holocaust, spionasje og overvåkning, fram til den russiske invasjonen i 2014, fortalt gjennom tre generasjoners erfaringer og liv.</p><p><br></p>